Джим работает спортивным комментатором и пользуется огромным успехом у поклонников, рядом красавица-жена и большие перспективы в жизни и карьере. Герой сериала «Брокмайр» совершенно не ожидает подвохов, поэтому когда до него доносят новость о том, что супруга бесконечно меняет любовников, это становится настоящим шоком. Это случается просто перед прямым эфиром. Мужчина не может совладать с эмоциями и взрывается прямо во время программы. Это шокирует начальство и поклонников, ролик с записью попадает в интернет и набирает миллионы просмотров, подрывая тем самым репутацию ведущего и передачи. Джим уходит с телевидения и на долгие 10 лет исчезает с поля зрения общественности. Время излечивает раны, поэтому приходит пора вернуться в большой спорт. Мужчина выбирает для себя должность комментатора в Морристауне. Это совсем не соответствует его прежним амбициям, но помогает реабилитироваться. В небольшом городишке довольно непросто обустроиться бывшей столичной звезде, ведь для местных жителей их команда является почти идеалом. Войти в ритм помогают коллеги, особенно менеджер команды и активный стажер. Джим начинает понемногу акклиматизироваться.
Название (оригинал): Brockmire
Подборки про:
Главный режиссер: Тим Киркби, Морис Мэрэбл
Актеры: Хэнк Азария, Тайрел Джексон Уильямс, Аманда Пит, Хемки Мадера, Пол Рэй, Кэти Финнеран
Дата выхода в России: 25 апреля 2018
Время: 30 мин
Перевод: любительский (Русский)